There are few travel moments more charming—or more underestimated—than the picnic. A well-planned outdoor meal has an ease and intimacy that few dining rooms can replicate.